Äntligen hemma.

Обо мне

Моя фотография
Sweden
Мой блог называется "Äntligen hemma". В переводе со шведского, это значит "Наконец-то дома"!

понедельник, 6 июля 2015 г.

Мура. Небольшой городок в сердце Швеции.


Однажды тролль, ведьма, норвежец и умный швед нашли пирожное. Кому оно досталось?
Норвежцу.
Потому что троллей, ведьм и умных шведов на самом деле не существует…

--------------------------------------------------------------------------

Как шведы моют автомобиль?
Один держит шланг, а другой ездит взад-вперёд.

 

 Небольшой рассказ как мы ездили в город Мура.
 Мура-это небольшой городок в самом центрe Швеции.
 Город с богатой историей и бурным прошлым.

За окнами машины мелькают живописные пейзажи.
Вдруг..., я вижу ЭТО. 
  

 Если бы не надписи на шведском, я бы подумала, что это родной Уктус. Увы!

 5 часов дороги позади и мы в Муре.

 Кстати, название города произносится с ударением на первый слог, а не то, что вы там подумали. 

Потому, что городок, на самом деле,очень даже симпатичный.

 
 









 
 

В кемпинг, где мы останавливались, каждый день приезжал туристический паровозик.
 Мы тоже решили шикануть и прокатиться по городу с ветерком.





суббота, 4 июля 2015 г.

Orsa Björnpark.


Несколько дней назад мы побывали в Orsa Björnpark.

 Медвежий парк расположен в глубине даларнских лесов. Там, на огромной территории, проживает два десятка хищный животных, в условиях приближенных к естественной среде обитания.


Конечно, высокие заборы и надёжная система охраны, защищает посетителей. Но сами животные могут спокойно бродить в лесу, добывать пищу или купаться.

 Было очень жарко и этот медведь с удовольствием купался в реке. Правда же, он вполне доволен своей жизнью!?

 

Идём дальше и вдруг легкий шорох со стороны леса. Медведь совсем рядом. Замер в кустах и рассматривает нас. Мой самый кошмарный кошмар: встретить в лесу медведя. Хорошо, что этот всё же за решёткой. 

 У вольера белых медведей небольшая лекция. Работник парка рассказывает о содержании животных и как они попали в парк.

Медведь плавает, играет с мячом.
 Потом появился ещё один и они стали плавать по кругу, выныривая по очереди. Это не специально разученные трюки. Мишки просто дурачились и играли и друг с другом.



Идём дальше. Мимо нас деловито спешит ещё один косолапый.


Парк находится на склоне горы и поэтому, постоянно приходится идти вверх. Сейчас мы где-то на середине пути. Шикарный вид!
 С таких вот балкончиков можно наблюдать за животными. Как-то так, к примеру.


Как там пишут в зоомагазинах? "Хомячки не дохлые! Они просто спят!"

Приходим к вольеру тигров. Их в парке двое- мальчик и девочка.
Опять небольшая лекция , но уже о тиграх.




 Родители этого парня явно чилийцы или мексиканцы. Это была первая волна эмигрантов в Швецию. Лет так 30 назад. Парень отлично говорит на шведском. Ясно, что это его родной язык. Мне он понравился, а Саша называл его Маугли.

Тигры.



Ещё в парке есть леопард и снежный барс. Разные птички. Волки.

Мы обошли парк по кругу и спустились вниз, к выходу. Бросаем прощальный взгляд вверх.


Вот если подумать.., мы увидели не так много животных. Ничего выдающегося, можно сказать. Но то, как содержатся животные и с каким уважением и заботой  к ним тут относятся, просто потрясает. Мне ни чуть не было жаль потраченного времени. Осталось такое радостное, светлое ощущение от поездки.



пятница, 10 апреля 2015 г.

Typisk svensk design.


Да , да -это он, типично шведский дизайн.
 
Белые стены,натуральные материалы, не яркие расцветки, простота и практичность.
 Часто-отсутствие штор на окнах. Их благополучно заменяют жалюзи. Но это- исключительно ночью. Утром, днём и вечером в окна видна жизнь семьи, как на экране кинотеатра. А что? Нам скрывать нечего!( Kак бы говорят шведы.)



Сначала вся эта простота удивляет и кажется красивой.
 Но, к концу шведского межсезонья, в марте - это начинает ужасно бесить. Хочется ярких красок и солнца.

Лето 2014.

Когда от жизни нечего больше ждать, остаётся ждать лета. (c.)

 

 Это анекдот такой. 
На самом деле, нам есть чего ждать от жизни!  
Но, если вернуться в апрель 2014 , то  мы, как раз,ждали приезда этих славных ребят.

 

 

 Лизочка - это моя племянница. Ну, если кто вдруг не знает!

  Максим. Ну Макc-это Макс! Вообще-то ,он друг Лизы. А теперь и наш друг.

  Мы были невероятно рады их приеду! 
Впервые, за годы прожитые в Швеции, ко мне вернулось чувство большой семьи. Когда дом полон смеха и разговоров. Когда постоянно что-то происходит .
 Для Анны это было целое событие.
Мы совершили массу весёлых поездок.
Я могу совершенно искренне сказать-это было прекрасное время. 
Мы ждём их в гости снова и часто-часто вспоминаем.

 



Когда от жизни нечего больше ждать, остаётся ждать лета.

© http://anekdoty.ru/pro-leto/
Когда от жизни нечего больше ждать, остаётся ждать лета.

© http://anekdoty.ru/pro-leto/

Когда от жизни нечего больше ждать, остаётся ждать лета.

© http://anekdoty.ru/pro-leto/

Когда от жизни нечего больше ждать, остаётся ждать лета.

© http://anekdoty.ru/pro-leto/
Когда от жизни нечего больше ждать, остаётся ждать лета.

© http://anekdoty.ru/pro-leto/
Когда от жизни нечего больше ждать, остаётся ждать лета.

© http://anekdoty.ru/pro-leto/

пятница, 12 сентября 2014 г.