Äntligen hemma.

Обо мне

Моя фотография
Sweden
Мой блог называется "Äntligen hemma". В переводе со шведского, это значит "Наконец-то дома"!

суббота, 25 декабря 2010 г.

среда, 8 декабря 2010 г.

Ледяной подсвечник

....из старой формы для пирога, еловых веточек и брусники.


суббота, 13 ноября 2010 г.

Анна делает свои первые фотоснимки.


Сегодня были на прогулке. Анна попросила меня сделать несколько фото.

Вот что показалось ей интересным:

Птицы на яблоне.
 Анна кричала им: - Птички, улыбайтесь!
Потом сама себе ответила: - Они не могут улыбаться. Они едят.

пятница, 12 ноября 2010 г.

Anna firar 3 år!

8 ноября Анне исполнилось 3 года!

 

четверг, 11 ноября 2010 г.

Снежный хаос.

Нас завалило снегом. Автобусное движение почти парализовано. Коммуна пытается чистить дороги, но это мало помогает.



Но люди вокруг, на удивление, спокойны и доброжелательны.
Мило улыбаются водителю , опоздавшего на 20 мин. автобуса.
Тот сочувственно улыбается в ответ.

суббота, 6 ноября 2010 г.

Как правильно делать уборку.

Сегодня делала уборку дома. Аня тоже что-то перебирала и двигала. Потом кричит из своей комнаты: - Мама! Я прибралась.
Захожу и вижу ЭТО.. . 


четверг, 4 ноября 2010 г.

Kungshamn- 2009.

Сегодня 4 ноября. На улице сыро и холодно. Рано темнеет. А хочется солнца  и тёпла.

Вспомнилась наша поездка в Kungshamn. Вот уж где было вдоволь солнца и тёплого морского воздуха.

понедельник, 1 ноября 2010 г.

пятница, 29 октября 2010 г.

понедельник, 18 октября 2010 г.

В ожидании праздника.

Как же холодно и ветренно сегодня в Уппсале! С утра проехались по магазинам. Планировали купить, в основном, продукты. Но я не устояла и купила парочку амариллисов.       
В Швеции амариллисы - Рождественские цветы. 
Значит- скоро Jul !!!!
     




суббота, 16 октября 2010 г.

пятница, 15 октября 2010 г.

Fyrisån, Uppsala

Anna och Alexander har fått svenskt medborgarskap.



Приятное событие в нашей семье. 
Анна и  Александр  получили шведское гражданство.




Grattis!    Grattis!    Grattis!

среда, 1 сентября 2010 г.

1 сентября.

Сегодня - 1 сентября. Я хочу поздравить с началом учебного года мою сестру Лену.
Уже 25 лет она работает учителем начальных классов.

Человек на своём месте, учитель от Бога.
Леночка, здоровья тебе и счастья.
Мы тебя очень любим!

Hammarskog.



 Прошлым летом мы колесили по окрестностям Уппсалы в поисках интересных мест.И вот, практически случайно , мы заехали в Hammarskog. Старинная усадьба с симпатичным домиком.

вторник, 31 августа 2010 г.

О выборах.

До чего же я полюбила мой блог, нет слов! Походишь по просторам интернета- тут скучно, здесь ругаются , это вообще "не моё". А зайдёшь сюда - словно дома оказался. Всё свoё,  родное. И тишинааа.
Да, о чём это я?
Хотела же о выборах написать!
 Получила я приглашение на выборы. Это первый раз, за три года проживания в Швеции. Я получила право проголосовать за кандидатов в местные органы самоуправления. Пустяк, а приятно. Обязательно пойду на избирательный участок. Интересно, как выглядят у них избирательные урны?

воскресенье, 29 августа 2010 г.

Брусника, грибы и лошади.

В воскресенье прошлись по нашим грибным и ягодным местам.Посмотреть,разведать.
Брусники  в этом году очень много. Кустики буквально увешаны почти спелыми ягодами.
Грибов мало. В основном сыроежки и маслята.
Встретили лошадей.  Анна хотела непременно поехать на лошадке. Уводили девочку в слезаx. Пришлось пообещать, что купим пони.

суббота, 28 августа 2010 г.

Gamla Uppsala.


Сегодня мы были на прогулке в Gamla Uppsala.
Гамла Уппсала ( старая Уппсала)- место довольно знàчимое в истории Швеции. Эторелигиозный и политический центр древней Швеции. Здесь в 5 и 6 веках , хоронили шведских королей. Сохранились 3 могильных холма, где периодически ведутся раскопки.
Вот на это место мы и решили взглянуть. Уже в который раз!



Как мы собирали чернику.


Пойти за черникой мы планировали уже давно. Добираться туда долго и сложно. Нужно выйти из подъезда, пройти через арку. Потом - 10 метров вверх по дорожке и мы на месте.
Черника растёт за нашим домом. Если выглянуть из окна спальни - можно увидеть поляну, сплошь усыпанную кустами черники.
Мы взяли с собой литровую баночку для ягод. Собственно, нас не особо интересовали ягоды как таковые. Мы хотели немного по-фотографировать Анну.

Анна же, наоборот, к сбору ягод отнеслась очень ответственно. Она бегала от кустика к кустику, по пути вытаптывая все ягоды. Срывала одну ягодку, затем несла её в основное ведёрко.




Орхидеи.

Наконец-то расцвела моя третья орхидея! Три штуки расцветали почти одновременно, но одна немного припозднилась.


Anna äter glass på Fullerö Handel.

пятница, 27 августа 2010 г.

Музыка нашего города.

 
Милая уличная зарисовка.  Выступление какой-то местной знаменитости.Как же мне нравится эта музыка! И люди  довольные мимо идут.

Заяц в городском дворе.

Чувствую, будет у меня особая тема: " Фото и видео, снятые на телефон". Слишком часто попадается что либо интересное, а фотоаппарата и камеры с собой обычно не бывает. Вот и сегодня увидела эту прелесть:

Во дворе 4-x этажного дома, почти в самом центре города - сидит заяц.
Греется на солнце. При моём приближении- умчался в ближайшие кустики.

пятница, 20 августа 2010 г.

Я решила создать блог.

Я решила создать  блог.

Буду рассказывать об интересных событиях , о путешествиях, о вкусной еде и моём рукоделии.

Надеюсь, что далёкие , но близкие мне люди и друзья , будут заходить на мою страничку и узнавать новости .
Я вас жду и пишу здесь для вас!